1 00:00:14,560 --> 00:00:17,040 Δεν έχουμε κάνει πάρτι από τότε! 2 00:00:17,120 --> 00:00:20,600 Ήταν το καλύτερο δώρο. Εκτός από το κέικ, που ήταν υπέροχο. 3 00:00:20,680 --> 00:00:22,480 Χωρίς ζάχαρη από τώρα όμως. 4 00:00:22,560 --> 00:00:23,680 ξέρω. 5 00:00:25,080 --> 00:00:27,040 Εύχομαι στα παιδιά καληνύχτα. 6 00:01:08,680 --> 00:01:10,000 Δρ Φάντη. 7 00:01:11,320 --> 00:01:12,360 Κάτσε. 8 00:01:12,440 --> 00:01:13,800 Θα σε καλούσα σε λίγο. 9 00:01:14,480 --> 00:01:15,480 Πού είναι η Agnese; 10 00:01:16,800 --> 00:01:18,920 Αυτή ρωτήθηκε να αποχωρήσει ως Διευθυντής Ιατρικής. 11 00:01:19,520 --> 00:01:22,240 -Τι; -Μέχρι να ανοίξει η έρευνα. 12 00:01:22,320 --> 00:01:24,680 Είμαι εδώ για να συμπληρώσω εδώ, 13 00:01:24,760 --> 00:01:26,200 αλλά μόνο προσωρινά. 14 00:01:27,360 --> 00:01:28,840 Αυτή η έρευνα δεν έχει νόημα. 15 00:01:28,920 --> 00:01:30,480 Και δεν είσαι γιατρός. 16 00:01:30,560 --> 00:01:33,320 Αλλά η δουλειά μου λύνει τέτοιου είδους καταστάσεις. 17 00:01:33,400 --> 00:01:34,680 Κρατάτε ένα κερί; 18 00:01:34,760 --> 00:01:37,880 Είσαι ευθύς όπως λένε. 19 00:01:38,880 --> 00:01:42,040 Όχι, είμαι εδώ για να διατηρήσω τον ρόλο της. 20 00:01:42,120 --> 00:01:44,800 Το νοσοκομείο δεν φαίνεται για νέο Διευθυντή Ιατρού. 21 00:01:44,880 --> 00:01:47,800 Και όλοι πιστεύουμε η έρευνα δεν θα έχει αποτέλεσμα. 22 00:01:48,520 --> 00:01:50,000 Τι διάλεξες; 23 00:01:52,480 --> 00:01:55,640 Η Διεύθυνση Υγείας είναι υπέρ της επαναφοράς σας ως επικεφαλής. 24 00:01:56,360 --> 00:01:58,400 Αλλά θα πρέπει να περάσετε μερικές δοκιμές 25 00:01:58,480 --> 00:02:01,200 ώστε το νοσοκομείο να μπορεί να αξιολογήσει την καταλληλότητά σας. 26 00:02:03,000 --> 00:02:05,000 Φυσικά, φαινόταν πολύ εύκολο. 27 00:02:05,080 --> 00:02:07,760 Σπουδάζω μήνες για να προλάβω τα χρόνια που έχασα. 28 00:02:07,840 --> 00:02:09,800 Πολύ καλό. 29 00:02:09,880 --> 00:02:10,920 Αλλά αυτό δεν είναι αρκετό. 30 00:02:11,000 --> 00:02:14,640 Θα πρέπει να αξιολογήσουμε την αντίδρασή σας σε αγχωτικές καταστάσεις, 31 00:02:14,720 --> 00:02:16,440 επίσης υπευθυνότητα, 32 00:02:16,520 --> 00:02:19,160 οι ευγενικοί αρχηγοί συχνά βρίσκονται μέσα. 33 00:02:19,240 --> 00:02:21,320 -Ωραία. Πότε μπορώ να ξεκινήσω; -Περιμένετε. 34 00:02:21,400 --> 00:02:24,640 Η δουλειά μου είναι να σας ενημερώσω επίσης των όρων. 35 00:02:26,520 --> 00:02:27,800 Κάτσε, Φάντη. 36 00:02:32,480 --> 00:02:33,600 Ακούω. 37 00:02:33,680 --> 00:02:35,920 Εάν δεν περάσετε τις εξετάσεις, 38 00:02:36,000 --> 00:02:38,120 η ακαταλληλότητά σας θα είναι επίσημη. 39 00:02:38,880 --> 00:02:41,280 Όχι μόνο δεν θα επανέλθεις ως επικεφαλής, 40 00:02:41,360 --> 00:02:43,440 αλλά δεν θα γίνεις γιατρός. 41 00:02:43,520 --> 00:02:44,800 πια. 42 00:02:45,720 --> 00:02:47,520 Και όχι μόνο στο Policlinico Ambrosiano. 43 00:02:48,280 --> 00:02:49,880 Κοιμηθείτε από πάνω του. 44 00:02:51,760 --> 00:02:53,640 Μην απαντάτε παρορμητικά. 45 00:02:56,520 --> 00:02:59,480 Έχει δίκιο, είναι μια απόφαση που πρέπει να σκεφτείς. 46 00:02:59,560 --> 00:03:00,880 Όχι, είναι σκουπίδια. 47 00:03:01,880 --> 00:03:04,560 -Θέλουν να με ξεφορτωθούν. -Δεν είναι αυτοί το θέμα. Είσθε. 48 00:03:04,640 --> 00:03:07,480 Είστε διατεθειμένοι να ρισκάρετε τα πάντα να ξαναγίνω αρχηγός; 49 00:03:07,560 --> 00:03:09,120 Μπορεί να μην πετύχετε. 50 00:03:09,200 --> 00:03:10,320 Πρέπει να το σκεφτείς. 51 00:03:10,400 --> 00:03:12,520 Αν δεν το κάνω, ο θάλαμος μου θα καταρρεύσει. 52 00:03:12,600 --> 00:03:14,600 Και θα καταρρεύσετε αν δεν μπορείς να γίνεις γιατρός. 53 00:03:16,720 --> 00:03:19,320 Αντρέα, τι κάνεις εδώ; 54 00:03:19,960 --> 00:03:22,920 Δεν θα έλειπα να σε ξαναβλέπω σε scrubs. 55 00:03:24,320 --> 00:03:27,160 Λυπάμαι μόνο που καταλήξατε σε αυτό το χάλι 56 00:03:27,240 --> 00:03:28,600 και σε αυτόν τον θάλαμο. 57 00:03:28,680 --> 00:03:30,000 Το δικό σου είναι καλύτερο; 58 00:03:30,520 --> 00:03:33,960 Τουλάχιστον είμαι πάλι σε scrub, παρόλο που δεν θυμάμαι πολλά. 59 00:03:34,840 --> 00:03:37,760 Enrico, μπορείς να με βοηθήσεις κατά τη διάρκεια της επίσκεψης 60 00:03:37,840 --> 00:03:39,520 για την ύποπτη δυστροφία. 61 00:03:39,600 --> 00:03:41,240 Ναι, είμαι μαζί σας. 62 00:03:41,320 --> 00:03:44,000 Απλά πρέπει να ξεφορτωθώ του ζηλιάρη συζύγου. 63 00:04:01,360 --> 00:04:03,480 Αυτή τη φορά πρέπει να το αντιμετωπίσεις διαφορετικά. 64 00:04:04,800 --> 00:04:07,280 Δεν αντέχω τη σκέψη να σε χάσει ξανά. 65 00:04:07,360 --> 00:04:08,960 Δεν θα γίνει. 66 00:04:09,040 --> 00:04:10,640 Δεν θα γίνω πια 50 σίγουρα. 67 00:04:11,920 --> 00:04:13,520 αστειεύομαι. 68 00:04:14,800 --> 00:04:16,960 - Το υπόσχομαι. - Όχι άλλες υποσχέσεις. 69 00:04:17,040 --> 00:04:18,440 Λέω αλήθεια. 70 00:04:18,520 --> 00:04:20,480 Δεν έχεις μόνο διαβήτη. 71 00:04:20,560 --> 00:04:22,600 Έχετε διαβήτη επειδή είστε άρρωστος. 72 00:04:22,680 --> 00:04:25,440 -Ίσως, αν το πούμε αυτό σε... -Αλέσια, αυτό είναι αξιολύπητο. 73 00:04:25,520 --> 00:04:27,200 Ο διαβήτης δεν είναι το ζητούμενο. 74 00:04:28,840 --> 00:04:30,840 Κύριε Μόγκι καλημέρα. 75 00:04:30,920 --> 00:04:32,080 -Πρωί. -Πρωί. 76 00:04:32,160 --> 00:04:33,960 Συγγνώμη που σας ενοχλώ. 77 00:04:34,880 --> 00:04:36,760 Δεν μπορώ να αντισταθώ στην κρέμα. 78 00:04:36,840 --> 00:04:39,720 Έφαγες πολύ εάν έχετε 900 γλυκαιμίας. 79 00:04:40,760 --> 00:04:43,840 δικό μου λάθος. Δεν έπρεπε να του δώσω μια τούρτα γενεθλίων. 80 00:04:43,920 --> 00:04:46,560 Και δεν έπρεπε να φύγω τα υπολείμματα στο ψυγείο. 81 00:04:46,640 --> 00:04:48,760 Υπάρχουν ψεύτικες τούρτες γενεθλίων. 82 00:04:48,840 --> 00:04:51,360 Και δεν υπάρχουν γλυκά με ζάχαρη. 83 00:04:52,120 --> 00:04:53,560 Δυστυχώς. 84 00:04:53,640 --> 00:04:56,600 Όχι, αλλά θα φάω μόνο τέτοιο. 85 00:04:56,680 --> 00:04:58,840 Μην ανησυχείς, θα σε επαναφέρουμε σε φόρμα. 86 00:04:58,920 --> 00:05:00,640 Μέχρι την επόμενη φορά. 87 00:05:01,560 --> 00:05:03,560 Όχι, δεν πρέπει να υπάρξει επόμενη φορά. 88 00:05:03,640 --> 00:05:05,000 Αυτό πρέπει να είναι ξεκάθαρο. 89 00:05:05,080 --> 00:05:06,320 Θα μπορούσε να είναι το τελευταίο. 90 00:05:06,920 --> 00:05:09,280 Φυσικά. Όπως είπε η γυναίκα μου, 91 00:05:09,960 --> 00:05:10,840 ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ 92 00:05:10,920 --> 00:05:14,040 - Δεν θα υπάρξει. -Ο ασθενής ήταν σε υπερωσμωτικό κώμα. 93 00:05:14,120 --> 00:05:15,920 Στο ER τον έσωσαν μια τρίχα, 94 00:05:16,000 --> 00:05:18,400 και τον ενυδάτισαν ξανά, αλλά εξακολουθεί να έχει υψηλή γλυκαιμία. 95 00:05:18,480 --> 00:05:20,720 Το όνομά του είναι Carmine Moggi, είναι 50, 96 00:05:20,800 --> 00:05:22,240 έχει διαβήτη εδώ και λίγο καιρό 97 00:05:22,320 --> 00:05:25,200 και κινδυνεύει γιατί πήγε σε υπερωσμωτικό κώμα αρκετές φορές. 98 00:05:25,280 --> 00:05:28,560 Συνέχισε να τον ενυδατώνεις και προσθέστε ινσουλίνη όταν το κάλιο φτάσει στο 3,3. 99 00:05:28,640 --> 00:05:30,960 Μόλις υποχωρήσει η γλυκαιμία, στείλε τον σπίτι. 100 00:05:31,040 --> 00:05:34,960 Θα πρέπει μάλλον να προσπαθήσουμε να καταλάβουμε γιατί έχει ιστορικό υποτροπών σε κώμα. 101 00:05:35,040 --> 00:05:36,360 Δεν τρώει όπως θα έπρεπε. 102 00:05:36,440 --> 00:05:40,160 Πρέπει επίσης να ζητήσετε κατάλληλη ειδική δίαιτα. 103 00:05:41,920 --> 00:05:44,080 Είσαι εδώ για να δουλέψεις ή απλά περιμένω να φύγω; 104 00:05:47,320 --> 00:05:48,480 Θα φροντίσω τη διατροφή. 105 00:05:53,000 --> 00:05:54,360 Είσαι σαδιστής. 106 00:05:54,440 --> 00:05:56,760 Πάντα έλεγα ότι πρέπει να είσαι αρχηγός. 107 00:05:56,840 --> 00:05:57,760 Χωρίς προσβολή. 108 00:05:57,840 --> 00:06:00,080 Καμία λήψη. Μου αρέσει το στυλ της Giulia. 109 00:06:05,920 --> 00:06:08,840 Θα μπορούσατε να αποφύγετε να με εμποδίσετε για τα προσωπικά σου θέματα; 110 00:06:10,320 --> 00:06:11,600 εχεις δικιο. Συγνώμη. 111 00:06:11,680 --> 00:06:15,160 Αν δεν ήταν αυτή, δεν θα το είχα να κάνει μια δύσκολη επιλογή. 112 00:06:20,880 --> 00:06:22,880 Μου πρότεινες τον κύριο ρόλο, 113 00:06:22,960 --> 00:06:25,960 και δεν θα το δεχόμουν αν ήξερα ότι η Φάντη ήταν ο αντίπαλός μου. 114 00:06:26,040 --> 00:06:28,640 Δεν τον περιμέναμε να ζητήσει επαναφορά. 115 00:06:29,280 --> 00:06:31,000 Και κανείς δεν σας ζητά να διαγωνιστείτε. 116 00:06:31,080 --> 00:06:33,800 Αλλά πρέπει να αποδείξω Είμαι πιο κατάλληλος από αυτόν. 117 00:06:33,880 --> 00:06:35,560 Στην πραγματικότητα, όχι. 118 00:06:35,640 --> 00:06:39,360 Αν περάσει το τεστ, ο ρόλος είναι δικός του ανεξάρτητα. 119 00:06:44,960 --> 00:06:47,160 -Ωστόσο-- -Τι; 120 00:06:48,200 --> 00:06:50,680 Ίσως ο Fanti να μην επιβεβαιώσει την επιλογή του. 121 00:06:52,680 --> 00:06:54,760 Και η πρόταση μετατροπής μου στον θάλαμο; 122 00:06:56,200 --> 00:06:58,960 -Ήμουν έτοιμος να ζητήσω εισαγωγικά. -Κάνε το. 123 00:06:59,040 --> 00:07:02,680 Μέχρι να έρθει η Φάντη, δεν θα μπορούμε να το σκεφτούμε. 124 00:07:03,480 --> 00:07:05,760 Αλλά πιστεύω ότι μπορείς να τα καταφέρεις. 125 00:07:06,520 --> 00:07:09,720 Τώρα με συγχωρείτε, Πρέπει να συνεχίσω τις αναφορές των γιατρών 126 00:07:09,800 --> 00:07:11,760 για την έρευνα για την πανδημία. 127 00:07:11,840 --> 00:07:13,880 Μπορείτε να παρακολουθήσετε τις συνεντεύξεις για τον θάλαμό της. 128 00:07:15,040 --> 00:07:17,840 Το οδηγείς ακόμα, σωστά; 129 00:07:19,240 --> 00:07:20,280 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ 130 00:07:20,360 --> 00:07:21,880 Στην αρχή διασωληνώθηκα, 131 00:07:22,680 --> 00:07:24,960 και είμαι έτσι εδώ και δύο εβδομάδες. 132 00:07:25,040 --> 00:07:29,280 Ο πρώτος που το παρατήρησε ήταν ο COVID, όταν δεν λεγόταν έτσι, 133 00:07:29,360 --> 00:07:30,320 ήταν η Φάντη. 134 00:07:30,400 --> 00:07:33,000 Ήσουν ο πρώτος που μολύνθηκες στον θάλαμο; 135 00:07:37,160 --> 00:07:38,840 Είναι δύσκολη ερώτηση; 136 00:07:38,920 --> 00:07:42,640 Πρέπει να ανασυνθέσουμε αυτό που συνέβη και συγκρίνετε το με τα αρχεία. 137 00:07:43,960 --> 00:07:44,800 Ναί. 138 00:07:45,600 --> 00:07:46,600 Ήμουν εγώ. 139 00:07:58,920 --> 00:08:01,640 Θα τη φροντίσω. Πηγαίνετε σε αυτό στο δωμάτιο 3. 140 00:08:02,760 --> 00:08:05,360 Αν καλείτε αριθμούς, είμαστε γαμημένοι. 141 00:08:06,560 --> 00:08:09,520 Έχουμε τις ασπίδες προσώπου, είναι στα αποδυτήρια. 142 00:08:09,600 --> 00:08:12,120 Και οι δοκιμές επίσης, πρέπει να τα πάρουμε όλα. 143 00:08:14,400 --> 00:08:15,960 Ξύπνησε, γιατρ. 144 00:08:16,040 --> 00:08:19,440 Πώς θα μπορούσαν τα πράγματα να ξεφύγουν από τον έλεγχο; 145 00:08:19,520 --> 00:08:21,680 Αυτό είναι αλήθεια, αλλά η οξυμετρία ήταν πολύ χαμηλή. 146 00:08:21,760 --> 00:08:25,920 Δεν γνωρίζουμε πολλά για αυτόν τον ιό, αλλά αυτό που είναι ξεκάθαρο είναι ότι είναι θηρίο. 147 00:08:27,040 --> 00:08:28,400 Είναι δυνατή. Θα τα καταφέρει. 148 00:08:29,640 --> 00:08:30,720 Ακούω. 149 00:08:31,520 --> 00:08:34,280 Τώρα σε χρειαζόμαστε και για άλλους ασθενείς. 150 00:08:34,360 --> 00:08:35,520 Καλά; 151 00:08:44,640 --> 00:08:48,080 Γιατρέ, έχουμε δύο ασθενείς στη ΜΕΘ και τρεις σε κάθε ΜΕΘ. 152 00:08:48,160 --> 00:08:49,560 Είναι συνολικά 25 ασθενείς. 153 00:08:49,640 --> 00:08:52,640 Κατέγραψα 30 νοσηλείες και τα αιτήματα διπλασιάζονται κάθε ώρα. 154 00:08:52,720 --> 00:08:55,760 Ας φτιάξουμε δύο αναπνευστήρες από έναν. 155 00:08:55,840 --> 00:08:57,840 Οι ασθενείς στη ΜΕΘ θα το διατηρήσουν. 156 00:08:57,920 --> 00:08:59,160 Εντάξει, αλλά χρειαζόμαστε κρεβάτια. 157 00:08:59,240 --> 00:09:01,160 Λέω στην Agnese και καλώντας τεχνικούς. 158 00:09:08,640 --> 00:09:11,160 Χρειάζεται οξυγόνο, αλλά δεν υπάρχουν κενές θέσεις. 159 00:09:11,240 --> 00:09:13,000 Άλμπα! 160 00:09:13,080 --> 00:09:15,320 -Πού είναι τα O-tanks; -Έφυγαν όλα. 161 00:09:15,400 --> 00:09:16,840 Στη ΜΕΘ. Υπάρχει ένα άδειο κρεβάτι. 162 00:09:16,920 --> 00:09:18,600 Όχι, Αντρέα, δεν μπορούμε. 163 00:09:19,320 --> 00:09:20,560 Πήγαινε, στρίψε. 164 00:09:20,640 --> 00:09:21,680 Ο τρόπος σου. 165 00:09:22,880 --> 00:09:24,840 -Ο Δρ. Βαλέντη; -Έχεις ακούσει από τη μητέρα σου; 166 00:09:24,920 --> 00:09:27,840 -Όχι γιατί; -Το μάντεψα. 167 00:09:27,920 --> 00:09:29,240 Είναι στο σπίτι με τον COVID. 168 00:09:29,320 --> 00:09:30,360 Κάλεσέ την. 169 00:09:32,040 --> 00:09:34,360 Πρέπει να διατηρήσουμε τα κρεβάτια για το ποιος έχει περισσότερες πιθανότητες. 170 00:09:34,440 --> 00:09:37,320 Αυτό δεν ισχύει για έναν 80χρονο με προϋπάρχουσες συνθήκες. 171 00:09:37,400 --> 00:09:39,920 Συγνώμη. Δεν θα της έδινα τελευταία θέση στη ΜΕΘ. 172 00:09:40,000 --> 00:09:41,360 Αυτό είναι απαράδεκτο. 173 00:09:41,440 --> 00:09:43,720 Δεν μπορούμε να αποφασίσουμε ποιος ζει και ποιος πεθαίνει. 174 00:09:43,800 --> 00:09:47,600 Πρέπει να το παραδεχτούμε όλοι μέχρι να έχουμε γιατρούς, κρεβάτια και οξυγόνο. 175 00:09:47,680 --> 00:09:51,280 Τι θα κάναμε αν μια άλλη Giulia, μπαίνει μια άλλη έγκυος; 176 00:09:51,360 --> 00:09:54,840 -Δεν σκέφτεσαι ευθέως! -Είμαι ο μόνος που σκέφτεται ευθέως! 177 00:09:54,920 --> 00:09:58,800 Είναι πόλεμος. Θα πρέπει να κάνουμε πράγματα ποτέ δεν το κάναμε, αυτό δεν μας συνέβη ποτέ. 178 00:09:58,880 --> 00:10:01,440 Επειδή είμαι ο υψηλότερος γιατρός, αποφασίζω. 179 00:10:01,520 --> 00:10:03,200 Δεν το σκέφτεσαι πραγματικά. 180 00:10:03,280 --> 00:10:04,960 Δεν είσαι τέτοιος γιατρός. 181 00:10:09,360 --> 00:10:13,200 Ίσως δεν είσαι τόσο ευθύς. Τα μάτια σου είναι κόκκινα. Νιώθεις καλά; 182 00:10:14,880 --> 00:10:16,120 -Ναί. -Έχεις πυρετό; 183 00:10:17,240 --> 00:10:18,640 Ναι, εδώ και τρεις μέρες. 184 00:10:18,720 --> 00:10:21,120 Και κάνατε τεστ; 185 00:10:21,200 --> 00:10:23,480 Τι; Η Giulia μπορεί να σας έχει μολύνει. 186 00:10:28,080 --> 00:10:29,080 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 187 00:10:29,960 --> 00:10:31,960 Και αν ήμουν εγώ που τη μόλυνα; 188 00:10:34,600 --> 00:10:36,480 Αν ήμουν εγώ που έφερα τον ιό; 189 00:10:36,560 --> 00:10:37,840 Πηγαίνετε να κάνετε εξετάσεις! 190 00:10:37,920 --> 00:10:39,840 Τι κάνουμε, αν είμαι θετικός; 191 00:10:39,920 --> 00:10:42,840 Πηγαίνετε σπίτι και γίνετε καλά το συντομότερο. 192 00:10:43,880 --> 00:10:46,480 Τα έκανες όλα με καλή πίστη, όχι; 193 00:10:46,560 --> 00:10:48,280 Εντάξει, τότε πήγαινε. 194 00:10:50,000 --> 00:10:52,520 Τερέζα, μπορείς να τον κάνεις τεστ, σε παρακαλώ; 195 00:11:00,720 --> 00:11:01,840 Έγγρ. 196 00:11:02,520 --> 00:11:04,200 Μπορείτε να τηλεφωνήσετε στη μητέρα μου, σας παρακαλώ; 197 00:11:04,280 --> 00:11:05,760 -Γιατί; -Έχει COVID. 198 00:11:12,840 --> 00:11:14,760 Έχω 94. Όχι και τόσο σοβαρό. 199 00:11:14,840 --> 00:11:16,440 Αλλά έχεις και πυρετό και βήχα. 200 00:11:16,520 --> 00:11:17,840 Αντρέα, έχω COVID. 201 00:11:17,920 --> 00:11:20,200 Θα κάνω σάρωση των πνευμόνων σου στο σπίτι. 202 00:11:20,280 --> 00:11:22,200 Είστε ο ασθενής, τώρα. 203 00:11:22,800 --> 00:11:24,960 Ξέρω ότι είναι δύσκολο, αλλά θα το συνηθίσεις. 204 00:11:29,080 --> 00:11:31,240 Ξέρει τι κάνει, αλλά θα την τσέκαρα ξανά. 205 00:11:31,320 --> 00:11:32,640 Μπορώ να πάω; 206 00:11:32,720 --> 00:11:34,600 Ο Lazzarini είναι θετικός. Τον έστειλα σπίτι. 207 00:11:34,680 --> 00:11:36,320 Χρειαζόμαστε backup. 208 00:11:40,680 --> 00:11:43,400 Στο μεταξύ, έχουμε έξι κρεβάτια και διαχωριστές οξυγόνου. 209 00:11:43,480 --> 00:11:45,040 Τι κάνεις εδώ, Κάρο; 210 00:11:45,120 --> 00:11:47,600 Έχω διοριστεί σε αυτόν τον θάλαμο. 211 00:11:49,240 --> 00:11:51,120 Οι κορυφαίοι της τάξης εντάσσονται στους κρίσιμους θαλάμους. 212 00:11:51,200 --> 00:11:52,480 Αλήθεια το έκαναν αυτό; 213 00:11:52,560 --> 00:11:55,600 Έχουν προσόντα πρόσφατους πτυχιούχους χωρίς πρακτική άσκηση ή δοκιμή; 214 00:11:57,760 --> 00:12:01,400 Όλα είναι έτοιμα. Μπορούμε να μπούμε και να βγούμε την περιοχή του COVID όμως εκεί. 215 00:12:01,480 --> 00:12:03,840 Μεγάλος. Εξηγήστε τις διαδικασίες στην Καρολίνα. 216 00:12:03,920 --> 00:12:06,280 Δώστε της ΜΑΠ και δείξε της τον θάλαμο. 217 00:12:06,360 --> 00:12:07,720 Τώρα είναι μια από εμάς. 218 00:12:07,800 --> 00:12:08,680 Καλά. 219 00:12:17,560 --> 00:12:19,560 Θα πήγαινα στη μητέρα μου. 220 00:12:19,640 --> 00:12:21,160 Θα επιστρέψω το συντομότερο δυνατόν. 221 00:12:21,240 --> 00:12:22,400 Καλά. 222 00:12:23,400 --> 00:12:26,680 -Τι συμβαίνει; -Ο Μαρτέλι έχει επίσης COVID. 223 00:12:28,920 --> 00:12:30,600 Θα ψάξω για άλλα κρεβάτια. 224 00:12:31,440 --> 00:12:34,440 Αφού παίρνεις αποφάσεις, να το κάνεις πάντα. 225 00:12:34,520 --> 00:12:36,400 Δεν με νοιάζει που είσαι απλώς βοηθός. 226 00:12:36,480 --> 00:12:39,480 Χωρίς τους Lazzarini και Giordano, είσαι υπεύθυνος για τον θάλαμο. 227 00:12:48,680 --> 00:12:50,240 Ήμασταν λίγοι. 228 00:12:50,320 --> 00:12:56,600 Σε λιγότερο από 48 ώρες καταλήξαμε μικρότερο από τρεις γιατρούς και τέσσερις νοσοκόμες. 229 00:12:56,680 --> 00:13:00,800 Και ποιος έκανε επιλογές, χωρίς αρχηγό ή παρευρισκόμενους; 230 00:13:03,640 --> 00:13:05,640 Δεν είχαμε χρόνο για αυτό. 231 00:13:05,720 --> 00:13:07,960 Έπρεπε να δράσουμε. 232 00:13:08,560 --> 00:13:09,600 Εκεί ήταν η Φάντη. 233 00:13:10,480 --> 00:13:12,880 Υποθέτω ότι δεν έκανε ποτέ πίσω. 234 00:13:15,280 --> 00:13:18,360 Ο καθένας μας ήταν υπεύθυνος για τις επιλογές τους. 235 00:13:18,440 --> 00:13:20,880 Η μόνη αξία του γιατρού Φάντη 236 00:13:20,960 --> 00:13:23,080 ήταν να μας ενθαρρύνει να το κάνουμε. 237 00:13:25,720 --> 00:13:27,160 Καλός. Ευχαριστώ. 238 00:13:37,840 --> 00:13:38,680 Γεια. 239 00:13:38,760 --> 00:13:42,120 Συγγνώμη που είμαι λάτρης των πάρτι, αλλά οι ώρες επισκέψεων έχουν τελειώσει. 240 00:13:42,200 --> 00:13:43,560 Αντίο, μπαμπά. Συμπεριφερθείτε. 241 00:13:43,640 --> 00:13:45,320 Θα είναι εύκολο εδώ. 242 00:13:45,400 --> 00:13:46,720 σε ξέρω. 243 00:13:46,800 --> 00:13:50,320 Μπορείς να πας στην καφετέρια με το IV στο. 244 00:13:51,840 --> 00:13:53,680 -Αντίο, μπαμπά. -Αντίο, Έντο. 245 00:13:53,760 --> 00:13:55,160 -Αντίο, γλυκιά μου. -Αντίο. 246 00:13:56,480 --> 00:13:58,560 -Τα λέμε αύριο. -Τα λέμε. 247 00:14:03,760 --> 00:14:06,880 -Έχετε μια όμορφη οικογένεια. -Το ξέρω. Είναι η ζωή μου. 248 00:14:06,960 --> 00:14:09,640 Τότε πρέπει να κάνεις οτιδήποτε για να τα κρατήσει κοντά. 249 00:14:10,680 --> 00:14:11,800 Άκου... 250 00:14:13,200 --> 00:14:16,880 Οι παράμετροι σας σταθεροποιούνται. Αργότερα θα ενισχύσουμε την ινσουλίνη. 251 00:14:16,960 --> 00:14:20,800 Θα πας σπίτι σύντομα, και τότε θα είναι στο χέρι σας και μόνο εσείς. 252 00:14:20,880 --> 00:14:21,760 Πρέπει να αποφασίσεις 253 00:14:21,840 --> 00:14:25,120 για να ελέγξετε τη διατροφή σας για τα καλά 254 00:14:25,200 --> 00:14:27,920 και άσκηση. Μπορείτε να το κάνετε; 255 00:14:28,800 --> 00:14:30,680 Γιατί η γυναίκα σου φαινόταν λίγο φοβισμένη. 256 00:14:30,760 --> 00:14:32,800 Ναι, το έχω κάνει αρκετές φορές. 257 00:14:32,880 --> 00:14:35,000 Έχασα ακόμη και 25 κιλά, μια φορά. 258 00:14:35,080 --> 00:14:36,040 Αρκετές φορές; 259 00:14:36,120 --> 00:14:38,200 Ναί. Το πρόβλημα είναι που μετά παίρνω πάλι βάρος. 260 00:14:38,280 --> 00:14:40,760 Όχι, αν πάρεις βάρος είναι επειδή δεν ακολουθείς τη δίαιτα. 261 00:14:40,840 --> 00:14:44,800 Πρέπει να καταλάβεις ότι αυτή μπορεί να είναι η τελευταία σου ευκαιρία. 262 00:14:46,960 --> 00:14:48,520 παίζω χαζός, 263 00:14:48,600 --> 00:14:49,880 αλλά δεν είμαι τέτοιος. 264 00:14:49,960 --> 00:14:52,840 καταλαβαίνω απόλυτα την κατάσταση στην οποία βρίσκομαι. 265 00:14:53,960 --> 00:14:55,960 Και δεν ψάχνω να πεθάνω. 266 00:14:56,040 --> 00:14:58,200 Δεν θέλω να αφήσω την οικογένειά μου μόνη. 267 00:14:58,280 --> 00:15:00,360 Μπορώ να κάνω τα πάντα για αυτούς. 268 00:15:02,760 --> 00:15:05,600 Ακόμη και να υποστεί μια τέτοια ταπείνωση. 269 00:15:08,800 --> 00:15:09,800 Αγαπητέ Θεέ. 270 00:15:11,320 --> 00:15:12,720 Απολαύστε, λοιπόν. 271 00:15:12,800 --> 00:15:13,960 Ευχαριστώ. 272 00:15:22,800 --> 00:15:24,000 Δεν έρχεσαι; 273 00:15:24,720 --> 00:15:27,400 -Ναί. -Δουλεύεις από το πρωί. 274 00:15:27,480 --> 00:15:30,480 Χαλαρώστε. Έχω μερικές καθημερινές να ελέγξω, αυτό να πιω και τελείωσα. 275 00:15:30,560 --> 00:15:34,120 Δεν είμαστε πια σε έκτακτη ανάγκη, δεν μπορείς να συνεχίσεις έτσι. 276 00:15:34,200 --> 00:15:35,960 Ή το κεφάλι σου θα εκραγεί. 277 00:15:36,040 --> 00:15:38,880 Κάρο, μην ανησυχείς. τελείωσα. 278 00:15:39,800 --> 00:15:40,920 Σχεδόν τελειώσατε; 279 00:15:41,880 --> 00:15:42,720 Ναί! 280 00:15:55,440 --> 00:15:56,680 Εχι! 281 00:15:57,520 --> 00:15:58,920 Πάντα στο νοσοκομείο; 282 00:15:59,000 --> 00:16:02,240 -Ξεκίνησες το πρωί, έτσι δεν είναι; -Ναι, με έκαναν ήδη να το προσέξω. 283 00:16:02,320 --> 00:16:03,760 Πώς τα πήγες με τον πατέρα σου; 284 00:16:03,840 --> 00:16:05,720 Με συγχώρεσε. 285 00:16:05,800 --> 00:16:07,480 Είπε ότι έφταιγε και αυτός 286 00:16:07,560 --> 00:16:09,760 γιατί ήξερε ποιον παντρευόταν. 287 00:16:10,480 --> 00:16:12,080 Κοιτάξτε τη φωτεινή πλευρά. 288 00:16:12,160 --> 00:16:15,840 Αν ζούσες με τη μητέρα σου, ίσως δεν θα είχες σπουδάσει Ιατρική 289 00:16:15,920 --> 00:16:18,200 και δεν συναντήθηκαν ποτέ ο καλύτερος άνθρωπος στη ζωή σου. 290 00:16:18,280 --> 00:16:19,400 Γιατρος; 291 00:16:19,480 --> 00:16:22,840 Είμαι η αστεία συνήθως, κυρία! 292 00:16:22,920 --> 00:16:24,800 -Πότε θα επιστρέψεις; -Σύντομα. 293 00:16:24,880 --> 00:16:29,480 Δεν ξέρω ακόμα ακριβώς, αλλά εξακολουθώ να θέλω να απολαμβάνω τον οικογενειακό χρόνο. 294 00:16:29,560 --> 00:16:31,600 Και περνάω πολύ χρόνο εδώ; 295 00:16:31,680 --> 00:16:32,640 Τι πρέπει να κάνω; 296 00:16:32,720 --> 00:16:34,960 Μεταξύ καραντίνας και άδειας απουσίας, 297 00:16:35,040 --> 00:16:37,400 περάσαμε ίσως δύο μήνες μαζί, φέτος. 298 00:16:37,480 --> 00:16:38,760 σου λέω: 299 00:16:38,840 --> 00:16:41,240 Θα σε απατήσω με τη νέα νοσοκόμα. 300 00:16:41,320 --> 00:16:43,480 Σε προειδοποίησα, έτσι δεν είναι; 301 00:16:44,760 --> 00:16:46,480 Φιλιά αγάπη μου. Αντίο. 302 00:16:47,800 --> 00:16:48,800 Η ΚΛΗΣΗ ΤΕΛΕΙΩΣΕ 303 00:17:03,360 --> 00:17:05,360 Δεν υπάρχουν κρίσεις, 304 00:17:05,440 --> 00:17:06,880 Θα σας ξανασκανάρω σε λίγες μέρες. 305 00:17:06,960 --> 00:17:10,280 Όχι, θα σε πάρω τηλέφωνο αν το χρειαστώ. 306 00:17:10,360 --> 00:17:12,280 Όχι, θα σε πάρω τηλέφωνο και θα με ενημερώσεις. 307 00:17:13,120 --> 00:17:14,480 Και χρησιμοποιήστε το οξυγόνο, απόψε. 308 00:17:16,040 --> 00:17:17,640 Θα σε ελέγξω αργότερα. 309 00:17:53,920 --> 00:17:56,320 -Ε, γλυκιά μου. -Γάμησα. 310 00:17:56,400 --> 00:17:59,120 Έβγαλα τα γυαλιά και τη μάσκα μου με τα γάντια. 311 00:17:59,200 --> 00:18:00,640 Τι να κάνω τώρα; 312 00:18:02,240 --> 00:18:03,840 Πρέπει να μπεις σε καραντίνα! 313 00:18:03,920 --> 00:18:06,040 Δεν μπορούμε να αντέξουμε κινδύνους. 314 00:18:06,120 --> 00:18:08,400 Γιατί είμαι τόσο ανόητος; 315 00:18:08,480 --> 00:18:10,240 Έχουμε ήδη έλλειψη προσωπικού. 316 00:18:10,320 --> 00:18:12,320 Το τεστ θα είναι αρνητικό, 317 00:18:12,400 --> 00:18:13,840 και πότε θα επιστρέψεις 318 00:18:13,920 --> 00:18:15,720 θα χρειαστούμε κάποιον ξεκούραστο. 319 00:18:15,800 --> 00:18:17,480 Πες στους άλλους, εντάξει; 320 00:18:17,560 --> 00:18:19,320 -Παρακαλώ. -Ναί. 321 00:18:22,840 --> 00:18:27,720 -Τι συνέβη; Άγγιξε τίποτα; -Δεν έχει ακολουθήσει τη διαδικασία. 322 00:18:27,800 --> 00:18:30,080 Όχι, σκάσε. Μην το πεις. 323 00:18:33,560 --> 00:18:35,720 Δεν θα χάσω την ανάσα μου από αυτό. 324 00:18:36,480 --> 00:18:39,280 Μετά από 14 ώρες, θέλω μόνο να βγω έξω. 325 00:18:48,520 --> 00:18:51,440 -Μπορούμε να σταματήσουμε να αποφεύγουμε ο ένας τον άλλον; -Φυσικά. 326 00:18:52,520 --> 00:18:55,960 Θέλεις να κοιμηθείς; Μέχρι να φύγεις, μπορούμε να γαμήσουμε. 327 00:18:56,680 --> 00:18:57,760 Σοβαρά μιλάς; 328 00:18:57,840 --> 00:19:02,600 Κόκκινο, δεν θα κοιμάμαι πια μαζί σου. Έπρεπε να το σκεφτείς πριν. 329 00:19:05,040 --> 00:19:06,480 Αλλά μπορώ να σκεφτώ την εκεχειρία. 330 00:19:06,560 --> 00:19:08,760 Δεν είναι εύκολο να σε αποφύγω. 331 00:19:10,280 --> 00:19:11,200 λυπάμαι. 332 00:19:12,480 --> 00:19:14,320 Δεν ήθελα να σε βάλω σε μπελάδες. 333 00:19:17,040 --> 00:19:18,280 Αφήστε το. 334 00:19:18,360 --> 00:19:21,120 Μιλώντας για τα προβλήματά μου με ολα αυτα που συμβαινουν... 335 00:19:21,720 --> 00:19:22,800 είναι γελοίο. 336 00:19:31,400 --> 00:19:36,120 Είναι τρελό να προσπαθείς να προσδιορίσεις ποιος έκανε τι είδους λάθος σε μια πανδημία. 337 00:19:36,200 --> 00:19:37,680 Αυτό μας ζητήθηκε να κάνουμε. 338 00:19:37,760 --> 00:19:40,880 Μεγάλος. Δεν έγινε κανένα λάθος λοιπόν. 339 00:19:41,600 --> 00:19:43,080 Ο Δρ Ρούσο... 340 00:19:44,360 --> 00:19:45,480 Κανένα λάθος; 341 00:19:46,560 --> 00:19:49,400 -Πρέπει να είναι αληθοφανές. -Μπορείς να πεις αλλιώς; 342 00:19:49,480 --> 00:19:51,640 Μην το νομίζεις. Ήσουν σε ψηλά σημεία 343 00:19:51,720 --> 00:19:54,360 χειρισμός χρημάτων, υποθέτω. Και εσύ; 344 00:19:54,440 --> 00:19:56,920 Εν μέρει εργαστήριο, εν μέρει talk show. 345 00:19:57,000 --> 00:19:59,320 Ο κορυφαίος Ιταλός ειδικός στον ιό 346 00:19:59,400 --> 00:20:01,160 και δεν μπήκες ποτέ σε θάλαμο. 347 00:20:02,640 --> 00:20:05,160 Η ευθύτητα είναι μεταδοτική. 348 00:20:06,440 --> 00:20:09,080 Νομίζεις ορισμένα λάθη θα μπορούσε να είχε αποφευχθεί; 349 00:20:09,160 --> 00:20:11,400 -Ότι μπορούσαν να προβλεφθούν; -Φυσικά. 350 00:20:12,000 --> 00:20:13,120 Κοιτάζοντας πίσω τώρα. 351 00:20:23,760 --> 00:20:24,640 Πώς πάει; 352 00:20:27,040 --> 00:20:27,960 Τι συνέβη; 353 00:20:28,040 --> 00:20:31,200 Παίρνω πέντε ανάμεσα στις καταστροφές στη ζωή μου. 354 00:20:31,280 --> 00:20:33,400 Είναι ακόμα κακό, στο σπίτι; 355 00:20:34,160 --> 00:20:35,560 Ο Davide μου έστειλε αυτό το βίντεο. 356 00:20:37,120 --> 00:20:39,880 Αν με αφήσεις ήσυχο Θα αδειάσω το ντουλάπι 357 00:20:39,960 --> 00:20:40,800 Cool. 358 00:20:40,880 --> 00:20:41,720 Θα φάω σνακ 359 00:20:41,800 --> 00:20:43,280 Είναι πολλά υποσχόμενος. 360 00:20:44,080 --> 00:20:45,120 Δεν είναι αυτός; 361 00:20:46,600 --> 00:20:48,480 Τα κάνει αυτά μόνο με τον Ντέιβιντ. 362 00:20:48,560 --> 00:20:50,760 Μετά βίας μιλάει μαζί μου, πόσο μάλλον το τραγούδι. 363 00:20:50,840 --> 00:20:53,600 Και πάλι, τον άφησα μόλις τον είχα σε ανάδοχο. 364 00:20:54,960 --> 00:20:56,280 Τι περίμενα; 365 00:20:56,880 --> 00:20:58,400 Θα καταλάβει. 366 00:20:58,480 --> 00:21:02,720 Ξέρει ότι έχεις κολλήσει εδώ μαζί μας για μήνες, πολεμώντας τον COVID. 367 00:21:02,800 --> 00:21:04,960 Το να το ξέρεις δεν αρκεί, στην ηλικία του. 368 00:21:08,800 --> 00:21:11,000 Ποια είναι η άλλη καταστροφή; Η έρευνα; 369 00:21:11,640 --> 00:21:13,320 Δεν ξέρω τι να περιμένω. 370 00:21:13,400 --> 00:21:15,280 Τι θα επηρεάσει την ετυμηγορία; 371 00:21:15,360 --> 00:21:17,040 Οι προμήθειες που λείπουν, 372 00:21:17,640 --> 00:21:20,280 οι εναλλαγές παντού... Γιατί όλα ήταν ζητήματα. 373 00:21:20,360 --> 00:21:23,120 Όμως ποτέ δεν υπήρξε παραμέληση ή εσκεμμένο παράπτωμα. 374 00:21:23,200 --> 00:21:25,000 Ακόμη και ο Καρούζο λέει ότι είναι μια απλή τυπικότητα. 375 00:21:25,080 --> 00:21:28,200 Αλλά θα πάρει μήνες. Και έτσι κι αλλιώς κάτι μπορεί να πάει στραβά. 376 00:21:30,640 --> 00:21:33,200 Αν ήμουν ο αρχηγός, όλα θα ήταν διαφορετικά. 377 00:21:34,640 --> 00:21:38,800 Αν η Σεσίλια μας διώξει όλους, δεν θα είναι υπέροχο για την εξεταστική επιτροπή. 378 00:21:38,880 --> 00:21:41,480 Αντρέα, δεν μπορείς να αρπάξεις την ευκαιρία αποδοχής της προσφοράς του Καρούζο. 379 00:21:41,560 --> 00:21:43,760 Υπάρχουν άνθρωποι που λένε ναι σε πιο δύσκολες προκλήσεις. 380 00:21:43,840 --> 00:21:46,960 Αν κάνω λάθος, χάνω τη δουλειά, όχι η ζωή μου. 381 00:21:48,720 --> 00:21:50,520 Εγώ πάντως είμαι δίπλα σου. 382 00:21:51,720 --> 00:21:54,520 Όποια απόφαση κι αν πάρεις. Αλλά μην το κάνεις για μένα. 383 00:21:54,600 --> 00:21:57,840 Η έρευνα θα προχωρήσει όπως πρέπει. Το χειρότερο σενάριο είναι να μείνω στο παρκέ. 384 00:21:57,920 --> 00:22:00,840 Δεν είναι σοβαρό. Δεν διακινδυνεύω ούτε τη ζωή μου. 385 00:22:31,600 --> 00:22:33,240 Τι συμβαίνει; 386 00:22:33,960 --> 00:22:35,400 Σήμερα το φαγητό δεν ήταν κακό. 387 00:22:37,200 --> 00:22:38,520 Σας αρέσει μια βόλτα; 388 00:22:39,520 --> 00:22:41,520 Όχι, ευχαριστώ. Δεν μου αρέσει. 389 00:22:42,880 --> 00:22:46,840 Είπες ότι θα κάνεις τα πάντα για την οικογένειά σας. 390 00:22:46,920 --> 00:22:50,880 Σχεδόν με έπεισες να αποδεχτεί μια μάλλον επικίνδυνη πρόκληση. 391 00:22:50,960 --> 00:22:53,440 -Τότε τι έγινε; -Σε είδα στην καφετέρια. 392 00:22:53,520 --> 00:22:55,440 Πήγες εκεί για να φας πίσω από την πλάτη μου; 393 00:22:55,520 --> 00:22:56,560 Πώς τολμάς! 394 00:22:56,640 --> 00:22:58,680 Νομίζεις ότι δεν με νοιάζει η οικογένειά μου; 395 00:22:58,760 --> 00:23:00,360 Συνεχίστε, μετρήστε τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα μου! 396 00:23:00,440 --> 00:23:03,680 - Συνεχίστε, μετρήστε το! -Γιατί ήσουν εκεί; Πες μου. 397 00:23:03,760 --> 00:23:05,160 περπατούσα. 398 00:23:05,240 --> 00:23:08,000 Η πολλή καθιστική ζωή είναι κακή. Μου το είπες! 399 00:23:08,080 --> 00:23:09,440 Και τώρα είμαι κουρασμένος. 400 00:23:09,520 --> 00:23:13,560 Τόσο που δεν θυμάμαι από τότε που είμαι εδώ. 401 00:23:16,880 --> 00:23:20,960 Δεν σε ξέρω με την πρόκληση σου, αλλά θα κερδίσω το δικό μου. 402 00:23:31,640 --> 00:23:32,680 Ελάτε! 403 00:23:35,560 --> 00:23:36,400 Κιντάνε. 404 00:23:37,080 --> 00:23:38,200 Χρειάζεστε μια συμβουλή; 405 00:23:40,280 --> 00:23:41,840 Το χρειάζομαι για τον εαυτό μου. 406 00:23:41,920 --> 00:23:43,760 Προχώρα, ακούω. 407 00:23:46,760 --> 00:23:48,840 Έπαθα κρίση πανικού. 408 00:23:48,920 --> 00:23:50,840 Και δεν είναι το πρώτο. 409 00:23:50,920 --> 00:23:54,600 Νόμιζα ότι θα σταματούσαν όταν θα ήμασταν εμείς επιστροφή στο φυσιολογικό, αλλά δεν είναι έτσι. 410 00:23:55,200 --> 00:23:56,840 Κάτσε. 411 00:23:57,600 --> 00:23:58,800 Αναπνέω. 412 00:23:58,880 --> 00:24:01,560 Δεν είναι μεγάλη υπόθεση και δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτό. 413 00:24:01,640 --> 00:24:04,200 Ξέρετε πόσοι γιατροί υπέφερε από αυτά μόνο εδώ; 414 00:24:04,280 --> 00:24:05,600 Τόσα πολλά. 415 00:24:05,680 --> 00:24:06,880 Είναι σαν μετά τον πόλεμο. 416 00:24:06,960 --> 00:24:08,440 Είμαστε κτηνίατροι COVID. 417 00:24:10,080 --> 00:24:13,240 Γι' αυτό η πολυκλινική παρείχε στο προσωπικό της έναν θεραπευτή 418 00:24:13,320 --> 00:24:15,440 με εξειδίκευση στο PTSD. 419 00:24:15,520 --> 00:24:17,400 Το όνομά της είναι Lucia Ferrari. 420 00:24:17,480 --> 00:24:20,000 Είναι νέα, αλλά πολύ ταλαντούχα. Θα κλείσω ραντεβού. 421 00:24:20,080 --> 00:24:21,400 Ευχαριστώ. 422 00:24:23,160 --> 00:24:24,320 Ευχαριστώ, αλλά... 423 00:24:25,680 --> 00:24:27,040 Φεύγω σύντομα. 424 00:24:27,640 --> 00:24:30,400 Και δεν θέλω να ξεκινήσω μια θεραπεία. 425 00:24:31,080 --> 00:24:35,080 Θέλω επείγουσα θεραπεία για εκεί, σε περίπτωση που ξαναγίνει. 426 00:24:35,160 --> 00:24:36,120 Θέλετε ναρκωτικά; 427 00:24:37,040 --> 00:24:38,920 -Ναί. -Μα δεν έχει νόημα 428 00:24:39,000 --> 00:24:41,760 για την αντιμετώπιση του συμπτώματος χωρίς να αντιμετωπίσεις την αιτία, 429 00:24:42,440 --> 00:24:45,400 άρα κάνεις και τα δύο ή δεν θα σου δώσω τα φάρμακα. 430 00:24:53,440 --> 00:24:54,960 ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΕΠΩΝΥΜΟ 431 00:24:55,040 --> 00:24:56,560 ΙΑΤΡΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 432 00:24:56,640 --> 00:24:58,280 Είναι η νόσος του κυρίου Άντισον; 433 00:24:59,600 --> 00:25:02,600 Πίσω έξω, κύριε τραυματισμό του προμετωπιαίου φλοιού. 434 00:25:02,680 --> 00:25:05,320 Δεν ήταν δύσκολο να μαντέψεις. Μιλάτε εδώ και μήνες. 435 00:25:05,400 --> 00:25:07,840 Και αυτό είναι το μόνο πράγμα που κάναμε. 436 00:25:08,880 --> 00:25:10,440 Δεν συναντηθήκαμε ποτέ. 437 00:25:10,520 --> 00:25:12,040 Παρόλο που δεν είναι πια ασθενής μου. 438 00:25:12,120 --> 00:25:15,200 Και αφού επιστρέψαμε στην κανονικότητα, μιλάμε ακόμα λιγότερο. 439 00:25:15,880 --> 00:25:16,920 Είναι κρίμα. 440 00:25:17,000 --> 00:25:19,480 Δικαίωμα. Γι' αυτό Αποφάσισα να πάω να τον επισκεφτώ. 441 00:25:19,560 --> 00:25:21,080 Τι πιστεύεις; 442 00:25:22,920 --> 00:25:25,520 Αν δεν σου ζήτησε ποτέ ραντεβού μετά από τόσο καιρό, 443 00:25:25,600 --> 00:25:27,640 κάτι συμβαίνει. 444 00:25:29,040 --> 00:25:30,200 Ή απλώς είναι πολύ ντροπαλός. 445 00:25:31,840 --> 00:25:33,240 -Πολύ ντροπαλός. -Πολύ ντροπαλός. 446 00:25:35,120 --> 00:25:37,240 Είναι αλήθεια ότι θα είσαι πάλι αρχηγός; 447 00:25:37,320 --> 00:25:38,200 Ποιος σου το είπε; 448 00:25:42,160 --> 00:25:44,760 Το είπα γιατί φάνηκες αρκετά σίγουρος. 449 00:25:47,120 --> 00:25:48,280 Θα ήθελα, ναι. 450 00:25:49,360 --> 00:25:51,240 Θα ήθελα τον θάλαμό μας να μείνει ίδια. 451 00:25:51,320 --> 00:25:55,200 Αλλά αν δεν περάσετε το τεστ, δεν θα είσαι πια γιατρός. 452 00:25:55,280 --> 00:25:57,320 -Ποιος σου το είπε; -Τερέζα. 453 00:25:58,840 --> 00:26:01,600 Είσαι χειρότερος από τους μεγαλόστομους της χώρας. 454 00:26:01,680 --> 00:26:03,000 Όχι, είμαστε μια οικογένεια. 455 00:26:03,080 --> 00:26:06,040 Υπέροχο, χωρίς μυστικά. 456 00:26:06,120 --> 00:26:08,240 Γι' αυτό σας λέμε ότι δεν μπορείς να το αποδεχτείς. 457 00:26:08,320 --> 00:26:11,440 Αν δεν δεχτώ, Η Σεσίλια θα είναι αρχηγός και θα σε πάρει από κάτω. 458 00:26:11,520 --> 00:26:12,680 Ναι. 459 00:26:12,760 --> 00:26:15,880 Στο διάολο που κάνει. Είμαι με συμβόλαιο. 460 00:26:15,960 --> 00:26:17,720 Δεν με θέλουν; Πρέπει να με απολύσουν. 461 00:26:17,800 --> 00:26:21,560 Και έχω την κάρτα με ειδικές ανάγκες, οπότε... Δεν έχουν ευκαιρία. 462 00:26:25,000 --> 00:26:27,520 -Κι εσύ; -Θα μείνω μέχρι να χρειαστεί. 463 00:26:28,200 --> 00:26:30,360 Η Σεσίλια θα πρέπει να αρκεστεί στο κεφάλι σου. 464 00:26:32,200 --> 00:26:33,120 -Μπλε σκύλος. -Μπλε σκύλος. 465 00:26:38,720 --> 00:26:40,120 Κοιτάξτε ζωντανός, είναι κατάσκοπος. 466 00:26:40,200 --> 00:26:41,480 Κι εγώ έτσι νομίζω. 467 00:26:41,560 --> 00:26:43,040 Γίνεσαι παρανοϊκός. 468 00:26:43,760 --> 00:26:45,360 Είναι απλώς ένας που ενδιαφέρεται για τις δουλειές του. 469 00:26:51,000 --> 00:26:54,000 Ίσως ήρθε η ώρα να μας το πείτε τι πραγματικά σε φοβίζει. 470 00:26:55,680 --> 00:26:58,480 Νομίζεις ότι ο άντρας σου δεν θα τα καταφέρει ούτε αυτή τη φορά. 471 00:26:58,560 --> 00:27:00,080 Δεν θα τα καταφέρει ποτέ. 472 00:27:05,320 --> 00:27:07,640 Φαίνεται πολύ αποφασισμένος να τα καταφέρει. 473 00:27:07,720 --> 00:27:08,760 Με λόγια ναι. 474 00:27:09,800 --> 00:27:13,600 Αλλά δεν το ξέρεις. Χρειάστηκαν χρόνια για να καθαριστεί. 475 00:27:15,880 --> 00:27:17,960 Από τι; 476 00:27:18,840 --> 00:27:21,120 Γνωριστήκαμε όταν ήταν σε αποτοξίνωση. 477 00:27:22,560 --> 00:27:24,560 Αλλά έβγαινε από αυτό, ήταν καλά. 478 00:27:25,520 --> 00:27:26,840 Ερωτευτήκαμε. 479 00:27:27,400 --> 00:27:29,600 Ήταν πολύ γλυκός, αστείος... 480 00:27:31,000 --> 00:27:32,080 Αδύνατη σαν ράγα. 481 00:27:38,120 --> 00:27:41,240 Δεν ήξερα ότι σταμάτησε και άρχισε να χρησιμοποιεί πάλι τρεις φορές, 482 00:27:41,320 --> 00:27:43,480 και όσο ήμασταν μαζί, 483 00:27:43,560 --> 00:27:45,240 μετά την απεξάρτηση, 484 00:27:45,320 --> 00:27:46,440 είχε υποτροπή. 485 00:27:48,400 --> 00:27:49,760 Έκανε υπερβολική δόση. 486 00:27:49,840 --> 00:27:52,960 Δεν πέθανε μόνο επειδή επέστρεψα να του πω ότι ήμουν έγκυος. 487 00:27:53,080 --> 00:27:55,040 Η κόρη μας τον έσωσε. 488 00:27:55,120 --> 00:27:56,720 Αυτούς και αργότερα. 489 00:27:57,440 --> 00:27:58,880 Σταμάτησε για εκείνη. 490 00:27:58,960 --> 00:28:01,720 Αν κατάφερνε να σταματήσει τη χρήση, θα το φτιάξει και με ζάχαρη. 491 00:28:01,800 --> 00:28:04,640 Όχι. Το θέμα δεν εξαφανίστηκε ποτέ. 492 00:28:04,960 --> 00:28:07,520 Δεν θα το παραδεχτεί, αλλά δεν έχει ξεπεράσει ποτέ τον εθισμό του. 493 00:28:07,600 --> 00:28:08,880 Το μετέφερε στο φαγητό. 494 00:28:09,640 --> 00:28:12,320 Δεν με ένοιαζε που πάχυνε. 495 00:28:13,040 --> 00:28:14,520 νοιαζόμουν γι' αυτόν. 496 00:28:14,600 --> 00:28:16,920 Μετά ο διαβήτης και το πρώτο κώμα. 497 00:28:17,560 --> 00:28:20,600 Προσπαθώ να τον βοηθήσω, αλλά δεν μπορώ να τον ελέγξω όλη μέρα. 498 00:28:20,680 --> 00:28:21,960 Τώρα ο κίνδυνος είναι πολύ υψηλός. 499 00:28:22,040 --> 00:28:24,280 Αν επιστρέψει στο σπίτι, θα υποτροπιάσει. 500 00:28:26,280 --> 00:28:29,160 Βοηθήστε με να βρω μια θεραπεία που δεν στηρίζεται μόνο στη θέλησή του. 501 00:28:29,240 --> 00:28:30,400 σε παρακαλώ. 502 00:28:31,080 --> 00:28:36,160 Ένας ψυχίατρος μπορεί να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει τον εθισμό του, αλλά η θεραπεία χρειάζεται χρόνο. 503 00:28:36,240 --> 00:28:38,440 Δεν είναι κάτι που το λύνεις με ναρκωτικά. 504 00:28:38,520 --> 00:28:42,320 Μπορεί να τα πάρει, αλλά παράλληλα με τη θεραπεία, φυσικά. 505 00:28:42,400 --> 00:28:45,440 Αποφάσισε ότι μπορεί να τα καταφέρει αν ακολουθήσει αυτόν τον δρόμο. 506 00:28:45,520 --> 00:28:47,000 Η γυναίκα του λέει ότι δεν θα το κάνει. 507 00:28:47,080 --> 00:28:48,120 Είναι φοβισμένη. 508 00:28:48,200 --> 00:28:51,560 Το πρόβλημα είναι αν έχει δίκιο, η επόμενη φορά μπορεί να είναι η τελευταία του. 509 00:28:51,640 --> 00:28:53,640 Γιατί δεν πας να χειρουργηθείς; 510 00:28:55,000 --> 00:28:57,760 Με γαστρικό bypass, μπορεί να είναι καλά χωρίς πολλές ανατροπές. 511 00:28:58,920 --> 00:29:01,600 Εκτός από μια μάλλον επεμβατική επέμβαση. 512 00:29:01,680 --> 00:29:03,400 Ναι, αλλά θα τον άφηνα να επιλέξει. 513 00:29:03,480 --> 00:29:07,600 Αλλά είμαι ο γιατρός του, και δεν εμπιστεύομαι την κρίση των ασθενών. 514 00:29:07,680 --> 00:29:09,400 Ναι, αλλά σίγουρα μπορεί... 515 00:29:09,480 --> 00:29:10,400 Πάλι είναι σε κώμα. 516 00:29:14,360 --> 00:29:15,400 Ας δούμε τι θα γίνει. 517 00:29:23,800 --> 00:29:25,120 Τι; 518 00:29:26,760 --> 00:29:28,960 Εντάξει, θα μιλήσω με τον θεραπευτή. 519 00:29:29,040 --> 00:29:31,880 Αλλά μου δίνεις το φάρμακο υποστήριξης. 520 00:29:32,720 --> 00:29:33,880 Θα κλείσω ραντεβού. 521 00:29:38,760 --> 00:29:42,800 Ετοιμάστε έγχυση υποτονικού υγρού και ινσουλίνη. Θα ελέγξω το σάκχαρο στο αίμα. 522 00:29:45,520 --> 00:29:46,680 Τόσο πολύ για να το φτιάξεις. 523 00:29:46,760 --> 00:29:48,960 Η κόρη του είχε δίκιο, έτρωγε κρυφά. 524 00:29:49,040 --> 00:29:50,320 Είναι αδύνατο, μιλήσαμε. 525 00:29:50,400 --> 00:29:51,560 Μην εμπιστεύεσαι ποτέ έναν εξαρτημένο. 526 00:29:57,480 --> 00:29:58,720 είμαι έτοιμος. 527 00:29:59,680 --> 00:30:01,640 Όχι, περίμενε! Δεν είναι υπερωσμωτικό. 528 00:30:01,720 --> 00:30:02,760 Είναι υπογλυκαιμικός. 529 00:30:02,840 --> 00:30:05,240 Τον χάνουμε. Θα ψάξω για ένα ενισχυτή γλυκόζης. 530 00:30:06,200 --> 00:30:07,640 Carmine, μείνε μαζί μας! 531 00:30:08,720 --> 00:30:14,200 Πώς θα μπορούσε ένας υπεργλυκαιμικός ασθενής παραλίγο να πεθάνω για υπογλυκαιμία; 532 00:30:14,920 --> 00:30:17,160 -Λοιπόν; -Δεν ξέρουμε ακόμα. 533 00:30:17,240 --> 00:30:18,800 Έπρεπε να τον ξυπνήσουμε πρώτα. 534 00:30:18,880 --> 00:30:21,720 Υπάρχει μόνο μία εξήγηση: έκανες λάθος τη θεραπεία. 535 00:30:21,800 --> 00:30:23,080 Ίσως πάρα πολύ ινσουλίνη. 536 00:30:23,160 --> 00:30:26,040 Σε κάθε περίπτωση, είναι δική μου ευθύνη. Δεν χρειάζεται να βρεις ένοχο. 537 00:30:26,120 --> 00:30:28,000 Πρέπει να βρεις το λάθος. 538 00:30:29,600 --> 00:30:30,960 Θα μιλήσω στη γυναίκα του. 539 00:30:34,520 --> 00:30:36,360 Δεν έχουμε τίποτα λάθος, είμαι θετικός. 540 00:30:36,440 --> 00:30:37,520 Κάτι έγινε. 541 00:30:37,600 --> 00:30:39,760 Πάρτε το αρχείο και ελέγξτε ξανά τα πάντα. 542 00:30:39,840 --> 00:30:42,040 Δοκίμασες να αλλάξεις οπτική; 543 00:30:42,120 --> 00:30:44,920 Ίσως το θέμα δεν είναι τα πολλά φάρμακα, αλλά πολύ λίγο φαγητό. 544 00:30:45,000 --> 00:30:46,680 Η δίαιτα είναι βαθμονομημένη πάνω του. 545 00:30:46,760 --> 00:30:48,800 Είστε σίγουροι ότι ο ασθενής έφαγε καθόλου; 546 00:30:49,640 --> 00:30:53,960 Οι εξαρτημένοι συνήθως δεν αποποιούνται αλλά δραστικά. 547 00:30:54,040 --> 00:30:57,360 Εξαλείφοντας πλήρως τον εθισμό τους, σε αυτή την περίπτωση φαγητό. 548 00:30:58,200 --> 00:30:59,920 Κολοκυθάκια, ευχαριστώ. 549 00:31:03,560 --> 00:31:05,520 Είναι πάντα ωραίο να τρώμε μαζί σας. 550 00:31:05,600 --> 00:31:06,840 Λίγη μελιτζάνα, ευχαριστώ. 551 00:31:12,760 --> 00:31:14,080 Τι συνέβη; 552 00:31:14,160 --> 00:31:16,680 Πετούσες φαγητό. 553 00:31:16,760 --> 00:31:20,040 Όσο γινόταν έτσι δεν το βρήκαμε. Γι' αυτό ήσουν κάτω. 554 00:31:31,280 --> 00:31:32,200 Συγχωρέστε με. 555 00:31:44,640 --> 00:31:47,320 Η νηστεία έκανε τη γλυκαιμία του να πέσει. 556 00:31:47,400 --> 00:31:51,920 Έπρεπε να το είχα προσέξει πριν. Χθες, ήταν νευρικός και νυσταγμένος. 557 00:31:52,000 --> 00:31:53,880 Ήταν ήδη ελαφρά υπογλυκαιμικός. 558 00:31:53,960 --> 00:31:55,400 Γιατί δεν το προσέξατε; 559 00:31:55,480 --> 00:31:56,760 Ήμουν ανόητος. 560 00:31:56,840 --> 00:31:58,920 Νόμιζα ότι θα μπορούσε να τα καταφέρει μόνος του, 561 00:31:59,000 --> 00:32:01,240 αλλά όχι ότι θα μπορούσε να το κάνει με λάθος τρόπο, 562 00:32:01,320 --> 00:32:02,640 με το να μην τρώει καθόλου. 563 00:32:02,720 --> 00:32:05,560 Τουλάχιστον τώρα ξέρουμε δεν κάναμε τίποτα κακό. 564 00:32:05,640 --> 00:32:06,760 Εκτελέστε ένα πάνελ πλήρους αίματος. 565 00:32:06,840 --> 00:32:09,920 Θα το ελέγξω με το Χειρουργείο σχετικά με αυτό το γαστρικό bypass, 566 00:32:10,000 --> 00:32:11,560 όπως πρότεινε ο Σεσκόνι. 567 00:32:15,240 --> 00:32:18,280 Ήσουν ευγενικός να το τονίσεις, αλλά δεν έχω τα πνευματικά δικαιώματα. 568 00:32:24,120 --> 00:32:25,960 Το λάθος είναι πάντα στη μέθοδο. 569 00:32:26,040 --> 00:32:28,560 Με βάση τη σχέση για τη θεραπεία του ασθενούς. 570 00:32:28,640 --> 00:32:30,920 Και ανυπομονείς να το χρησιμοποιήσεις εναντίον μου. 571 00:32:31,000 --> 00:32:33,120 Με ενδιαφέρει το λάθος, όχι ποιος το έφτιαξε. 572 00:32:35,440 --> 00:32:37,600 Ελάτε να δείτε τον Καρούζο όσο πιο γρήγορα μπορείτε. 573 00:32:45,960 --> 00:32:48,200 Ο Riccardo λέει ο Tedeschi θέλει να σε στήσει. 574 00:32:50,320 --> 00:32:53,560 Νομίζω ότι είναι λίγο καλύτερο από αυτό. 575 00:32:53,640 --> 00:32:56,840 Νομίζω ότι θέλει μόνο για να κατανοήσουν τα λάθη που έγιναν. 576 00:32:56,920 --> 00:32:59,240 Θα μπορούσατε να αποφύγετε να τους πείτε, 577 00:32:59,320 --> 00:33:00,520 όπως έκαναν όλοι. 578 00:33:04,600 --> 00:33:06,840 Αλλά δεν ήταν όλοι, εκείνη τη μέρα. 579 00:33:33,000 --> 00:33:35,080 Η γαστρική παράκαμψη είναι εφικτή. 580 00:33:35,160 --> 00:33:36,600 Ευχαριστώ. 581 00:33:36,680 --> 00:33:38,480 Τι ακριβώς είναι; 582 00:33:38,560 --> 00:33:42,880 Για να απλοποιήσουμε, είναι η δημιουργία μιας γαστρικής εκτροπής 583 00:33:42,960 --> 00:33:45,400 που συνδέεται άμεσα στο λεπτό έντερο. 584 00:33:45,480 --> 00:33:49,400 Η συνολική απώλεια βάρους μπορεί να φτάσει έως και 60%, 585 00:33:49,480 --> 00:33:55,040 και σε ασθενείς με διαβήτη τύπου 2 στις περισσότερες περιπτώσεις υπάρχει ύφεση της νόσου. 586 00:33:55,120 --> 00:33:58,360 -Γιατί δεν το έκανα πριν; -Πάντα είναι χειρουργείο. 587 00:33:58,440 --> 00:34:02,280 Το βασικό που πρέπει να καταλάβεις είναι άλλο ένα. 588 00:34:02,360 --> 00:34:06,160 Μετά την επέμβαση, δεν θα ξαναρχίσετε να τρώτε τα πάντα. 589 00:34:06,240 --> 00:34:10,880 Πρέπει να τηρείτε αυστηρά σε ένα επαρκές καθεστώς διατροφής. 590 00:34:10,960 --> 00:34:15,880 Εάν όχι, σε περισσότερες από το 40% των περιπτώσεων, υπάρχει μακροπρόθεσμη αποτυχία. 591 00:34:16,480 --> 00:34:19,720 Καλά. Μακάρι να επιστρέψουμε σε αυτο που ειπες πριν? 592 00:34:19,800 --> 00:34:22,440 Θα είναι πιο εύκολο να ακολουθήσετε μια λιγότερο αυστηρή δίαιτα χωρίς φόβο 593 00:34:22,520 --> 00:34:23,560 αιχμές γλυκόζης. 594 00:34:23,640 --> 00:34:25,200 Αυτό είναι πολύ σημαντικό για μένα. 595 00:34:25,280 --> 00:34:28,720 Και θα έχετε χρόνο να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα από ψυχολογικής άποψης. 596 00:34:28,800 --> 00:34:32,160 Είναι σαν να δηλώνεις αποτυχία εκ των προτέρων. 597 00:34:34,560 --> 00:34:36,560 Δεν μπορώ να τα καταφέρω μόνη μου. 598 00:34:36,640 --> 00:34:39,200 Ποιος είπε ότι πρέπει να το φτιάξουμε μόνοι μας; 599 00:34:39,280 --> 00:34:41,120 Είναι πιο σημαντικό 600 00:34:41,880 --> 00:34:43,840 να ζήσει τη ζωή στο έπακρο. 601 00:34:43,920 --> 00:34:45,080 Ναί. 602 00:34:45,160 --> 00:34:48,160 συμφωνώ. Θα σας αφήσω να το σκεφτείτε. 603 00:34:48,240 --> 00:34:50,560 Πες μου τι αποφασίζεις. 604 00:34:50,640 --> 00:34:53,240 Σε περίπτωση που, θα πρέπει να δώσουμε το κρεβάτι σας σε κάποιον άλλον. 605 00:34:53,920 --> 00:34:54,920 Καλή σου μέρα. 606 00:34:59,400 --> 00:35:00,400 Το στυλ του Martelli. 607 00:35:02,800 --> 00:35:05,400 Τι πιστεύετε ότι πήγε στραβά κατά την αντιμετώπιση του COVID; 608 00:35:07,480 --> 00:35:10,240 Εκτός από τους δύο, τρεις θάνατοι την ημέρα; 609 00:35:10,320 --> 00:35:14,640 Παρατήρησες κανένα λάθος στη διαχείριση της πτέρυγας; 610 00:35:15,600 --> 00:35:18,320 Δεν προλάβαμε να καταλάβουμε τι κάναμε λάθος. 611 00:35:18,880 --> 00:35:19,720 Όμως... 612 00:35:20,240 --> 00:35:22,760 Η αλήθεια είναι... 613 00:35:24,240 --> 00:35:25,800 Κάθε ένας από αυτούς τους θανάτους 614 00:35:27,040 --> 00:35:29,720 ήταν ένα λάθος θα πρέπει να ζούμε για πάντα. 615 00:35:45,720 --> 00:35:48,440 -Πώς τα πάει; -Καλύτερα. Θα τα καταφέρει. 616 00:35:59,240 --> 00:36:01,760 Γιατί με κοιτάς έτσι; Τα ζωτικά της ήταν καλύτερα... 617 00:36:01,840 --> 00:36:03,000 Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία της... 618 00:36:03,080 --> 00:36:05,120 Ίσως τα ζωτικά στοιχεία της Giulia βελτιώνονται, 619 00:36:07,280 --> 00:36:08,760 αλλά το μωρό... 620 00:36:10,000 --> 00:36:11,000 λυπάμαι. 621 00:36:11,080 --> 00:36:13,000 Θα προγραμματίσω το ξύσιμο. 622 00:36:31,800 --> 00:36:33,360 Συγγνώμη, Τζούλια. 623 00:36:33,440 --> 00:36:35,000 λυπάμαι πολύ. 624 00:36:37,480 --> 00:36:39,080 Πρέπει να αντισταθείς τώρα. 625 00:36:39,160 --> 00:36:41,240 Ο θάλαμος σε χρειάζεται. 626 00:36:41,320 --> 00:36:43,680 Ο Λορέντζο σε χρειάζεται. σε χρειάζομαι. 627 00:36:56,920 --> 00:36:57,960 Άλμπα, πες μου. 628 00:36:58,680 --> 00:37:00,920 Έκανα τεστ μετά από 10 μέρες. Ακόμα θετικό. 629 00:37:02,280 --> 00:37:03,600 Λυπάμαι, γιατρέ. 630 00:37:04,320 --> 00:37:06,400 Είμαι ηλίθιος. 631 00:37:06,480 --> 00:37:08,760 Μην ανησυχείς. Μην το σκέφτεσαι. 632 00:37:08,840 --> 00:37:11,760 Ίσως μολυνθήκατε στο νοσοκομείο. Τι κάνετε; 633 00:37:12,480 --> 00:37:14,640 Λοιπόν. Είμαι ασυμπτωματικός. 634 00:37:14,720 --> 00:37:17,440 Πάω στη μητέρα μου, ώστε να μπορώ να τη φροντίζω. 635 00:37:17,520 --> 00:37:18,720 Εντάξει, κράτα με ενήμερο. 636 00:37:27,200 --> 00:37:29,560 Εντοάρντο, τι συμβαίνει; Υπάρχουν προβλήματα; 637 00:37:29,640 --> 00:37:31,240 Καλημέρα και σε σένα. 638 00:37:31,320 --> 00:37:33,280 Έχουμε όσα θέματα θέλεις. 639 00:37:33,360 --> 00:37:35,360 Σε κάλεσα για να ρίξεις μια ματιά του θαλάμου. 640 00:37:37,360 --> 00:37:38,840 Έτσι δεν πεθαίνεις από νοσταλγία. 641 00:37:39,600 --> 00:37:41,520 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 642 00:37:41,600 --> 00:37:42,920 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 643 00:37:43,000 --> 00:37:44,800 Με πήρες τηλέφωνο να με ελέγξεις; 644 00:37:44,880 --> 00:37:47,280 Όχι για να σε ελέγξω. 645 00:37:47,360 --> 00:37:49,760 Για να δεις πως τα πας. Είναι λίγο διαφορετικό. 646 00:37:49,840 --> 00:37:52,120 Είσαι εκεί ολομόναχος, έτσι σκέφτηκα... 647 00:37:52,200 --> 00:37:55,680 Γιατί το κάνεις να ακούγεται κρίμα; 648 00:37:55,760 --> 00:37:59,800 Γιατί τώρα πρέπει να προσέξεις των ανθρώπων που πεθαίνουν. 649 00:37:59,880 --> 00:38:02,000 Και μη φιλάς τον κώλο του αρχηγού σου. 650 00:38:02,960 --> 00:38:04,840 Έλα, μην προσβάλλεσαι! 651 00:38:04,920 --> 00:38:07,600 Ξέρεις γιατί δεν μπορείς να με τρελάνεις; 652 00:38:07,680 --> 00:38:11,200 Γιατί ξέρω ακριβώς τι κάνεις. Αλλά δεν λειτουργεί με μένα. 653 00:38:11,280 --> 00:38:13,640 Δεν καταλαβαίνω. Τι εννοείς; 654 00:38:13,720 --> 00:38:15,440 Νομίζεις ότι θα πεθάνεις. 655 00:38:15,520 --> 00:38:17,200 Έχω δίκιο; 656 00:38:17,280 --> 00:38:19,560 Και τώρα γίνεσαι σκύλα μαζί μου 657 00:38:19,640 --> 00:38:22,240 να με κρατήσεις μακριά, οπότε δεν στεναχωριέμαι πολύ. 658 00:38:23,480 --> 00:38:24,800 Μαλακίες! 659 00:38:24,880 --> 00:38:28,240 Έκανες ακριβώς το ίδιο με την κόρη σου. 660 00:38:32,640 --> 00:38:34,760 -Φοβάμαι, Εντοάρντο. -Το ξέρω. 661 00:38:35,400 --> 00:38:36,640 Και εγώ φοβάμαι. 662 00:38:36,720 --> 00:38:39,840 Και δεν έχω μολυνθεί ακόμα. Αλλά άκου προσεκτικά, Fabrizia. 663 00:38:39,920 --> 00:38:42,680 Είμαι σίγουρος ότι αυτός ο φόβος θα είναι σημαντικό για εσάς. 664 00:38:42,760 --> 00:38:47,960 Γιατί θα σε κάνει να κάνεις τα πάντα πρέπει να καταπολεμηθεί αυτή η ασθένεια. Με ακούς; 665 00:39:01,480 --> 00:39:03,320 Εύκολος. Ξάπλωσε κάτω. 666 00:39:24,960 --> 00:39:27,400 Κοίτα τι βρήκα αναζητώντας το ψαλίδι. 667 00:39:29,680 --> 00:39:31,240 Και αναρωτήθηκα, 668 00:39:32,560 --> 00:39:35,920 που κρατάει τις φωτογραφίες της κόρης τους στο συρτάρι της κουζίνας; 669 00:39:37,080 --> 00:39:38,400 Λοιπόν-- 670 00:39:48,400 --> 00:39:52,320 Κάποιος που θέλει να τους βλέπει κάθε μέρα. 671 00:39:57,320 --> 00:39:59,640 Τότε είναι αλήθεια, αυτό που είπε ο Βαλέντι. 672 00:40:01,840 --> 00:40:04,080 Με κράτησες μακριά όλη μου τη ζωή 673 00:40:04,160 --> 00:40:07,960 οπότε δεν μου έλειψες ενώ ήσουν στις ΗΠΑ. 674 00:40:11,560 --> 00:40:13,280 Με κίνδυνο να στεναχωρήσω κι εσένα. 675 00:40:14,320 --> 00:40:16,040 Είναι μαλακίες, έτσι δεν είναι; 676 00:40:17,600 --> 00:40:19,640 Ένα μεγάλο. 677 00:40:23,080 --> 00:40:24,680 Ξέρεις πότε το ένιωσα; 678 00:40:27,320 --> 00:40:29,680 Την πρώτη φορά που μπήκες 679 00:40:30,720 --> 00:40:32,400 το OR. 680 00:40:33,320 --> 00:40:35,000 Ήμουν τόσο περήφανος. 681 00:40:36,480 --> 00:40:38,960 Ο πατέρας σου δεν με συγχώρεσε ποτέ 682 00:40:40,160 --> 00:40:42,520 για όλα όσα μου έλειψαν από σένα. 683 00:40:44,800 --> 00:40:46,800 Και σε αυτό είχε δίκιο. 684 00:40:47,520 --> 00:40:49,280 είμαι πεισματάρης. 685 00:40:51,000 --> 00:40:52,400 Ωστόσο, τι έχω πετύχει; 686 00:40:54,920 --> 00:40:57,640 Ποιο είναι το αγαπημένο σου χρώμα; Δεν ξέρω. 687 00:41:00,240 --> 00:41:02,800 Ήθελα πολύ να πάω διακοπές μαζί σου. 688 00:41:03,840 --> 00:41:04,680 Αλλά τίποτα. 689 00:41:08,560 --> 00:41:12,000 Και η πρώτη σου συντριβή; Δεν ήμουν εκεί. 690 00:41:12,760 --> 00:41:15,360 Δεν ήμουν εκεί, συγγνώμη. Συγχωρέστε με. 691 00:41:15,440 --> 00:41:17,520 λυπάμαι. 692 00:41:18,520 --> 00:41:20,240 λυπάμαι. 693 00:41:22,920 --> 00:41:26,040 Θα αναπληρώσουμε τον χαμένο χρόνο. 694 00:41:27,200 --> 00:41:28,040 Καλά; 695 00:41:28,880 --> 00:41:30,440 Μετά πάμε στον μπαμπά. 696 00:41:31,240 --> 00:41:32,800 Και μιλάμε μαζί του. 697 00:41:34,440 --> 00:41:37,200 Δεν είναι αλήθεια ότι δεν σε συγχώρεσε ποτέ. 698 00:41:48,000 --> 00:41:49,600 Εύκολο, εύκολο. 699 00:42:11,560 --> 00:42:14,040 -Λοιπόν; -Μόλις έφυγαν μαζί της. 700 00:42:14,120 --> 00:42:15,920 Δώστε της ένα κράνος οξυγόνου. 701 00:42:16,000 --> 00:42:17,720 Ναι, μην ανησυχείς. Είμαστε έτοιμοι. 702 00:42:17,800 --> 00:42:20,760 Ρίκα, ζήτησε συγγνώμη για όλα. 703 00:42:21,640 --> 00:42:23,320 Φτιάξαμε. 704 00:42:24,160 --> 00:42:25,360 Μόνο εσύ θα μπορούσες να το κάνεις. 705 00:42:25,440 --> 00:42:28,400 Κυριολεκτικά γκρέμισες την πανοπλία του Μαρτέλι. 706 00:42:28,480 --> 00:42:31,000 Νομίζω όλη η πολυκλινική θα είναι ευγνώμων για αυτό. 707 00:42:31,720 --> 00:42:32,640 Γεια σου. 708 00:42:34,480 --> 00:42:36,000 Είμαι περήφανος για σένα. 709 00:42:47,680 --> 00:42:48,600 Όλα καλά; 710 00:42:49,280 --> 00:42:53,320 Ας το πούμε. Εκτός από τον Τεντέσκι, που με κοίταξε για τον COVID. 711 00:42:58,360 --> 00:42:59,680 Εντάξει, έχω μια πρόταση. 712 00:42:59,760 --> 00:43:04,880 Γιατί δεν πάμε όλοι για ένα ποτό όπως παλιά να ξορκίζεις τα πάντα; 713 00:43:04,960 --> 00:43:07,080 Δεν μπορώ. Είμαι σε κλήση. 714 00:43:07,160 --> 00:43:09,600 Και έχω ραντεβού. 715 00:43:09,680 --> 00:43:10,520 Αντίο. 716 00:43:14,440 --> 00:43:15,400 Ακούω. 717 00:43:16,440 --> 00:43:17,840 Απόψε ο συγκάτοικός μου 718 00:43:17,920 --> 00:43:21,640 φτιάχνει cacio e pepe με πεκορίνο η γιαγιά της έφερε από τη Ρώμη. 719 00:43:22,760 --> 00:43:23,840 Θέλετε να έρθετε; 720 00:43:35,480 --> 00:43:37,360 Προσπαθήστε να το καταπιείτε με αυτό. 721 00:43:38,960 --> 00:43:42,240 Μια μπύρα θα ήταν καλύτερα να γιορτάζουμε, αλλά δεν ήταν έτσι. 722 00:43:45,040 --> 00:43:47,560 - Τι να γιορτάσουμε; -Είσαι ζωντανός. 723 00:43:54,040 --> 00:43:57,600 Βρήκα πολλές συνταγές για γλυκά χωρίς ζάχαρη. Φαίνονται καλοί. 724 00:43:57,680 --> 00:43:58,800 Είναι. 725 00:44:01,040 --> 00:44:02,720 Τα γλυκά δεν είναι το θέμα. 726 00:44:03,320 --> 00:44:06,840 Η Alessia έχει δίκιο. Είμαι εθισμένος. 727 00:44:07,720 --> 00:44:09,360 Πλήρης αποτυχία. 728 00:44:09,440 --> 00:44:11,760 Μετά την επέμβαση, ακόμη και τα παιδιά μου 729 00:44:11,840 --> 00:44:14,360 θα ντρέπεται τελείως για μένα. 730 00:44:14,440 --> 00:44:15,960 Νομίζω ότι είναι το αντίστροφο. 731 00:44:17,920 --> 00:44:20,160 Αναγνωρίζεις τα όριά σου. 732 00:44:20,960 --> 00:44:22,520 Έχετε μια οικογένεια που σας αγαπά. 733 00:44:24,080 --> 00:44:25,800 Δεν είσαι αποτυχημένος. 734 00:44:31,720 --> 00:44:33,800 Και τι γίνεται με την πρόκληση σας; 735 00:44:37,360 --> 00:44:39,520 Και εγώ πρέπει να αναγνωρίσω τα όριά μου. 736 00:44:40,400 --> 00:44:43,280 Αλλά έχω ένα είδος οικογένειας που με στηρίζουν επίσης. 737 00:44:44,680 --> 00:44:47,120 Άλλωστε δεν έχεις να το φτιάξεις μόνος σου. 738 00:44:47,240 --> 00:44:50,040 Από καιρό σε καιρό μπορείτε να ακούσετε τη λογική. 739 00:44:50,640 --> 00:44:52,800 Αλλά δεν είναι δικό μου θέμα. 740 00:45:08,880 --> 00:45:10,120 Γεια σου. 741 00:45:12,760 --> 00:45:14,560 Δεν χαίρεσαι πολύ που με βλέπεις. 742 00:45:14,640 --> 00:45:18,240 Όχι, όχι. Απλώς δεν το περίμενα. 743 00:45:18,320 --> 00:45:21,040 Δεν πίστευα ότι είχες χρόνο 744 00:45:21,120 --> 00:45:23,800 για πρώην ασθενείς. Αυτό είναι όλο. 745 00:45:24,440 --> 00:45:26,360 Αλλά δεν είσαι μόνο ένας ασθενής μου. 746 00:45:26,960 --> 00:45:27,880 Το ξέρεις αυτό. 747 00:45:30,680 --> 00:45:33,880 Χαίρομαι που σε βλέπω. Είσαι τόσο... 748 00:45:34,920 --> 00:45:35,920 ζωντανός! 749 00:45:38,000 --> 00:45:40,800 Κι εγώ χαίρομαι που σε βλέπω. 750 00:45:41,560 --> 00:45:42,800 Θα με αφήσεις να μπω; 751 00:45:45,880 --> 00:45:47,280 Ο πατέρας μου είναι εδώ. 752 00:45:47,880 --> 00:45:50,240 Δεν είναι καλά. 753 00:45:50,320 --> 00:45:52,480 Τον πρόσεχα. 754 00:45:53,480 --> 00:45:55,000 λυπάμαι. δεν... 755 00:45:55,080 --> 00:45:57,640 λυπάμαι. Έπρεπε να καλέσω. 756 00:45:57,720 --> 00:45:59,280 Και-- 757 00:45:59,360 --> 00:46:01,760 Ίσως την επόμενη φορά. Αντίο. 758 00:46:10,320 --> 00:46:11,440 Χάρηκα που σε είδα. 759 00:46:12,680 --> 00:46:13,520 Ευχαριστώ. 760 00:46:21,320 --> 00:46:24,720 Δεν φταίω εγώ 761 00:46:25,720 --> 00:46:29,400 είμαι σιωπηλός 762 00:46:30,720 --> 00:46:35,320 Έβαλα να ηρεμήσει τη μυστική φωνή 763 00:46:35,400 --> 00:46:39,480 Ζητώντας βοήθεια 764 00:46:47,000 --> 00:46:50,080 Γιατί δεν μου είπες ποτέ μπορείς να παίξεις και να τραγουδήσεις; 765 00:46:50,680 --> 00:46:52,200 Δεν ξέρω. 766 00:46:52,720 --> 00:46:54,480 - Είναι... -Ουάου! 767 00:46:55,400 --> 00:46:56,520 Οτιδήποτε. 768 00:46:57,120 --> 00:46:58,360 Στην πραγματικότητα-- 769 00:47:00,640 --> 00:47:03,640 Υπάρχει και κάτι άλλο που δεν σου είπα. Λοιπόν-- 770 00:47:06,120 --> 00:47:08,920 Κατά τη διάρκεια αυτού του εφιάλτη, 771 00:47:09,000 --> 00:47:11,280 δεν σταμάτησες ποτέ και... 772 00:47:14,880 --> 00:47:17,720 Σε κρατούσα για να συνεχίσω. 773 00:47:20,880 --> 00:47:22,320 Μετά ήρθε 774 00:47:24,000 --> 00:47:25,680 η πιο θλιβερή μέρα από όλες. 775 00:47:26,280 --> 00:47:28,160 -Λορέντζο. -Ναί. 776 00:47:29,920 --> 00:47:32,240 Δεν ξέρω πώς να το εξηγήσω, 777 00:47:32,320 --> 00:47:35,520 αλλά εκείνη τη μέρα κάτι έσπασε μέσα μου. 778 00:47:38,640 --> 00:47:40,240 Εκείνη τη μέρα με κράτησες από το χέρι, 779 00:47:40,320 --> 00:47:41,200 και-- 780 00:47:43,000 --> 00:47:44,960 Είσαι που με κράτησες μαζί μέχρι το τέλος. 781 00:47:48,480 --> 00:47:49,920 λυπάμαι. 782 00:47:51,000 --> 00:47:53,200 Δεν σε κάλεσα σε δείπνο να κλαίω από πάνω σου. 783 00:47:53,280 --> 00:47:54,360 Το ξέρω αυτό. 784 00:47:55,640 --> 00:47:59,160 Με προσκάλεσες ως θέμα δοκιμής για τη μαγειρική σας. 785 00:48:00,080 --> 00:48:01,320 Αυτό είναι σωστό. 786 00:48:05,360 --> 00:48:06,680 Κρατούσαμε ο ένας τον άλλον μαζί. 787 00:48:16,960 --> 00:48:18,760 Όχι, όχι... 788 00:48:21,600 --> 00:48:22,640 Δεν μπορώ. 789 00:48:24,240 --> 00:48:27,200 Δεν μπορώ. Δεν έπρεπε να έρθω εδώ. 790 00:48:28,160 --> 00:48:29,000 Θα έπρεπε. 791 00:48:29,720 --> 00:48:30,640 Κοίτα με. 792 00:48:32,920 --> 00:48:34,920 Μου αρέσεις πολύ, ξέρεις. 793 00:48:35,000 --> 00:48:38,040 Και παρόλο που δεν θα το παραδεχτείς ποτέ, ταιριάζουμε καλά. 794 00:48:44,320 --> 00:48:45,720 Κάρο, είσαι... 795 00:48:47,560 --> 00:48:49,040 Είσαι όμορφη. 796 00:48:50,600 --> 00:48:53,200 Αλλά δεν ξέρεις τι σημαίνει για μένα η Άλμπα. 797 00:48:54,480 --> 00:48:57,400 Εγώ-- Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 798 00:49:12,520 --> 00:49:13,560 Μέλι. 799 00:49:13,640 --> 00:49:15,560 Τράβηξες άλλο ένα ολονύχτιο; 800 00:49:17,680 --> 00:49:19,520 Γιατί δεν μου είπες ερχόσουν σπίτι; 801 00:49:19,600 --> 00:49:21,080 Ήθελα να σας κάνω έκπληξη. 802 00:49:22,840 --> 00:49:25,560 Και το έκανες. Είμαι πολύ έκπληκτος. 803 00:49:27,200 --> 00:49:29,640 Όχι, όχι. Περιμένετε. 804 00:49:29,720 --> 00:49:33,240 Ας κρατήσουμε αυτή την ανύψωση για άλλη φορά. 805 00:49:33,320 --> 00:49:34,360 Ευχαριστώ. 806 00:49:55,840 --> 00:49:57,680 -Γεια. -Γεια. 807 00:49:58,480 --> 00:49:59,640 Μαντέψτε πού βρίσκομαι. 808 00:49:59,720 --> 00:50:01,640 Όχι έξω από την πόρτα μου. 809 00:50:01,720 --> 00:50:03,120 Συγγνώμη για νωρίτερα. 810 00:50:04,000 --> 00:50:06,360 Ξέρεις, η μητέρα μου με κάνει νευρική. 811 00:50:06,440 --> 00:50:07,520 Δεν ξέρεις το δικό μου. 812 00:50:08,680 --> 00:50:11,200 Τέλος πάντων, τώρα έχω χρόνο να μιλήσω. 813 00:50:11,280 --> 00:50:12,840 Ανέβηκα στη βεράντα. 814 00:50:12,920 --> 00:50:14,920 λυπάμαι, Δεν έχω διάθεση για κουβέντα. 815 00:50:15,000 --> 00:50:16,960 Έλα πες μου ότι θέλεις. 816 00:50:17,040 --> 00:50:21,000 Ίσως για αυτό το κουτάβι ήθελες να υιοθετήσω. 817 00:50:23,560 --> 00:50:25,280 Είναι μούτρα. 818 00:50:25,360 --> 00:50:27,040 Έχει ένα μπλε μάτι 819 00:50:27,120 --> 00:50:29,840 και τρυφερό βλέμμα. Θα τον ήθελες. 820 00:50:47,640 --> 00:50:50,400 ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ 821 00:51:17,640 --> 00:51:20,720 ΤΑ ΔΟΥΜΕ ΣΤΟ ΘΑΛΑΜΟ. ΚΑΝΟΝΩ ΚΟΚΚΙΝΟ ΧΑΛΙ. 822 00:51:24,000 --> 00:51:26,720 Το ασθενοφόρο δεν έφτασε ποτέ εδώ και δεν ξέρω που είναι. 823 00:51:26,800 --> 00:51:28,080 Η Άλμπα είπε ότι μπορεί να χρειαστεί ΜΕΘ. 824 00:51:28,160 --> 00:51:30,840 -Ίσως είναι σε άλλο θάλαμο. -Δοκιμή. 825 00:51:37,400 --> 00:51:39,000 Αντόνιο, πάρε το στην Ελίζα. 826 00:51:39,080 --> 00:51:39,920 Ευχαριστώ. 827 00:51:40,640 --> 00:51:42,080 -Τι κάνετε; -Λοιπόν. 828 00:51:42,160 --> 00:51:44,760 Η Τζούλια και το μωρό; 829 00:51:44,840 --> 00:51:48,040 Τα ζωτικά γίνονται καλύτερα. 830 00:51:48,120 --> 00:51:49,840 Θα τα καταφέρει, σου είπα. 831 00:51:49,920 --> 00:51:50,800 Ευχαριστώ, Doc. 832 00:51:52,080 --> 00:51:53,440 Υποσχέσου μου ότι δεν θα τα χάσεις. 833 00:51:54,040 --> 00:51:54,880 Ναί. 834 00:51:56,000 --> 00:51:58,600 Εστιάζετε στο να ξεκουραστείτε και να γίνετε καλά. 835 00:51:59,480 --> 00:52:01,440 -Φυσικά. -Αντίο. 836 00:52:04,040 --> 00:52:05,240 Παίρνω τηλέφωνο από το Αμβροσιάνο. 837 00:52:05,320 --> 00:52:08,840 Μπορείτε να μου πείτε αν η Fabrizia Martelli γινόταν δεκτός εκεί; 838 00:52:08,920 --> 00:52:11,440 Ίσως έφερε τον Μαρτέλλι σε άλλο νοσοκομείο. 839 00:52:12,560 --> 00:52:13,920 Είναι εδώ, αλλά είναι κυανωτική. 840 00:52:14,000 --> 00:52:15,600 -Ναί. -Δεν έχουμε ΜΕΘ. 841 00:52:15,680 --> 00:52:19,840 Φτάνει ασθενοφόρο. Κράτα την έτοιμη. Καλά; 842 00:52:28,040 --> 00:52:29,440 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 843 00:52:29,520 --> 00:52:31,480 ΜΕΘ, άμεσα! 844 00:52:31,560 --> 00:52:32,720 Πήγαινε, πήγαινε! 845 00:52:33,280 --> 00:52:34,120 Κάνε γρήγορα! 846 00:52:34,800 --> 00:52:36,480 Γάμα, αυτή κωδικοποιεί! 847 00:52:36,560 --> 00:52:38,040 Ανοίξτε τα πάντα! 848 00:52:40,160 --> 00:52:41,680 Πόδια έξω! 849 00:53:14,680 --> 00:53:15,880 Άλμπα. 850 00:53:20,360 --> 00:53:21,240 Τι κάνετε; 851 00:53:22,920 --> 00:53:24,000 Λοιπόν. 852 00:53:24,080 --> 00:53:25,680 Ήταν ένα μακρύ ταξίδι. 853 00:53:27,080 --> 00:53:30,120 Εγώ και ο μπαμπάς της πήραμε τις στάχτες στους παππούδες μου. 854 00:53:44,080 --> 00:53:45,640 Γεια σου. Έλα εδώ. 855 00:53:46,440 --> 00:53:48,160 Άσε με να σε αγκαλιάσω μωρό μου! 856 00:54:06,320 --> 00:54:07,480 Γεια σου. 857 00:54:07,560 --> 00:54:08,600 Γεια σου. 858 00:54:11,120 --> 00:54:13,160 Λυπάμαι, αλλά που το βρήκες; 859 00:54:13,240 --> 00:54:14,480 Στο παρεκκλήσι. 860 00:54:15,080 --> 00:54:17,600 Θα το φέρω πίσω πριν τη λειτουργία, ορκίζομαι. 861 00:54:21,360 --> 00:54:22,600 Εμείς; 862 00:54:26,280 --> 00:54:27,280 Ric. 863 00:54:27,360 --> 00:54:30,520 -Πρέπει να το αφαιρέσεις αμέσως. -Καλά. 864 00:54:31,360 --> 00:54:33,920 -Καλώς ήρθες πίσω. -Ευχαριστώ. 865 00:54:38,880 --> 00:54:39,840 Άλμπα. 866 00:54:41,320 --> 00:54:42,200 Γύρισες. 867 00:54:57,080 --> 00:54:59,120 Είμαι πολύ χαρούμενος που είσαι αρχηγός τώρα. 868 00:55:01,880 --> 00:55:04,040 Αυτό θα ήθελε. 869 00:55:05,720 --> 00:55:06,760 Ερμ-- 870 00:55:06,840 --> 00:55:09,080 Τι αποφάσισε ο ασθενής για το χειρουργείο; 871 00:55:09,160 --> 00:55:10,920 -Θα το έχει. -Καλός. 872 00:55:24,960 --> 00:55:27,720 Πήρα τηλέφωνο από εταιρεία ιατρικού εξοπλισμού. 873 00:55:27,800 --> 00:55:30,480 Μου έστειλαν μια προσφορά που ζήτησε ο Tedeschi. 874 00:55:30,560 --> 00:55:32,120 Ένα πλήρως εξοπλισμένο λοιμωξιολογικό εργαστήριο. 875 00:55:32,200 --> 00:55:35,320 Συσκευές μοριακών δοκιμών, αξονική τομογραφία, 876 00:55:35,400 --> 00:55:37,840 3D σαρωτής άκρων και οτιδήποτε άλλο. 877 00:55:37,920 --> 00:55:40,200 -Όλα για τον θάλαμό μας. -Τι σκύλα. 878 00:55:40,280 --> 00:55:43,640 Τόσο για τη μέθοδο, τις διαδικασίες και περιορισμός σφαλμάτων. 879 00:55:44,760 --> 00:55:45,640 Δεν το καταλαβαίνεις; 880 00:55:46,840 --> 00:55:51,400 Η Σεσίλια είναι κολλημένη με όλη την ομάδα, αλλά θα διαλύσει την εσωτερική ιατρική. 881 00:55:51,480 --> 00:55:55,080 Αυτός ο θάλαμος θα είναι γραφείο διαλογής για όλους τους εισερχόμενους ασθενείς. 882 00:55:57,440 --> 00:55:58,800 Όχι, Αντρέα. 883 00:55:58,880 --> 00:56:02,040 Έχουμε ήδη μιλήσει για αυτό. Έκανες τη σωστή επιλογή. 884 00:56:03,640 --> 00:56:04,600 Όχι. 885 00:56:05,840 --> 00:56:07,560 Έφτιαξα το λογικό. 886 00:56:11,000 --> 00:56:13,280 Δεν θα μείνω εδώ για να παλέψω για σένα. 887 00:56:13,360 --> 00:56:14,400 Σας προειδοποιώ! 888 00:56:16,760 --> 00:56:18,080 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ 889 00:56:21,000 --> 00:56:24,480 Εδώ πάλι; Νιώθω σαν να είσαι η φύση αλλά και γαλουχήσει. 890 00:56:25,360 --> 00:56:26,800 -Πες μου. -Είμαι μέσα. 891 00:56:27,680 --> 00:56:28,960 Θα ξαναγίνω αρχηγός. 892 00:56:30,560 --> 00:56:33,280 -Παρά τους όρους; -Δεν τους τσακώνω. 893 00:56:34,480 --> 00:56:35,360 Λοιπόν, Φάντη. 894 00:56:36,840 --> 00:56:37,960 Έχεις πολύ νεύρο. 895 00:56:40,120 --> 00:56:41,080 Godspeed. 896 00:56:41,680 --> 00:56:42,560 Ευχαριστώ. 897 00:57:01,640 --> 00:57:02,840 Έχουμε πρόβλημα. 898 00:57:03,800 --> 00:57:07,040 Τα ονόματα, τα γεγονότα, οι χαρακτήρες είναι πλασματικά. Οποιαδήποτε ομοιότητα είναι τυχαία. 899 00:58:22,400 --> 00:58:24,400 Υπότιτλοι Μετάφραση: Αντρέα Γκουαρίνο